{"id":140,"date":"2025-10-08T16:17:39","date_gmt":"2025-10-08T16:17:39","guid":{"rendered":"https:\/\/sef.jezik.hr\/?page_id=140"},"modified":"2026-10-08T18:46:53","modified_gmt":"2026-10-08T18:46:53","slug":"izlaganja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sef.jezik.hr\/?page_id=140","title":{"rendered":"Izlaganja"},"content":{"rendered":"

2026.<\/strong><\/span><\/p>\n

Baj\u010di\u0107, Martina; Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana. Defining Legal Concepts in the AI Age: An Exploratory Study into Influencer Practices. XXII EURALEX International Congress “Lexicography in the Age of AI”<\/a>. Vienna, 29. rujna – 3. listopada 2026.<\/p>\n

\u0160trkalj Despot, Kristina; Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana; Klemen, Matej. Beyond Binary Metaphor Detection: Dataset-Driven Evaluation of Conceptual Metaphor Type Recognition in Croatian and Slovene.\u00a0XXII EURALEX International Congress “Lexicography in the Age of AI”<\/a>. Vienna, 29. rujna – 3. listopada 2026.<\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana; Vezzani, Federica; Heylen, Kris; Kernerman, Ilan. From Detection to Standardization: Practices and Criteria for Terminological Neology (poster). XXII EURALEX International Congress “Lexicography in the Age of AI”<\/a>. Vienna, 29. rujna – 3. listopada 2026.<\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana; Pavi\u0107, Martina; Cviki\u0107, Lidija. Types of Definitions in Croatian Primary School Science Textbooks. XXII EURALEX International Congress “Lexicography in the Age of AI”<\/a>. Vienna, 29. rujna – 3. listopada 2026.<\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana. Upotreba ra\u010dunalnih alata i jezi\u010dnih resursa u otkrivanju i pra\u0107enju neologizama (plenarno predavanje). Me\u0111unarodna konferencija Filolo\u0161kog dru\u0161tva “Re\u010di” Nove re\u010di u slovenskim jezicima<\/em><\/a>. Beograd, 23. rujna 2026.<\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana; Pavi\u0107, Martina. Age-Dependent Conceptual Structure in Primary School Science Textbook Definitions. 5th International Conference on Multilingual Digital Terminology Today (MDTT 2026)<\/a><\/em>. Zadar, 25. i 26. lipnja 2026.<\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana. Izrada leksikona semanti\u010dkih okvira hrvatskoga jezika. Seminar Dru\u0161tva za jezi\u010dke resurse i tehnologije<\/em> (JeRTeh).<\/a>Beograd, Srbija, 25. o\u017eujka 2026.<\/p>\n

2025.<\/strong><\/span><\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana. Pozvano izlaganje na panelu \u201eFeeding AI with the right language. Are we still on time?\u02ee 12th EAFT Terminology Summit Terminology Planning in Europe<\/em><\/a>. Sveu\u010dili\u0161te u Innsbrucku, Innsbruck, Austrija, 27. i 28. studenoga 2025.<\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana; \u010cibej, Jaka; Filipovi\u0107 Petrovi\u0107, Ivana; Pavi\u0107, Martina; Runjai\u0107, Sini\u0161a; Sviben, Robert. Qualitative Evaluation of LLM Translation of MWEs for Developing a Croatian Sense Repository. Electronic lexicography in the 21st century (eLex 2025): Intelligent Lexicography<\/em><\/a>. Bled, Slovenija, 18. \u2013 20. studenoga 2025.<\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana. Definiranje novih naziva: smjernice i praksa. Sedmi terminolo\u0161ki okrugli stol Hrvatska terminologija u europskome kontekstu: prevo\u0111enje i vi\u0161ejezi\u010dnost<\/em><\/a>. Institut za hrvatski jezik, Zagreb, 23. listopada 2025.<\/p>\n

Bra\u010d, Ivana; Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana. Assigning FrameNet Frames to a Croatian Verb Lexicon. Language, Data and Knowledge <\/em>(LDK 2025)<\/a>. Sveu\u010dili\u0161te Naples “L’Orientale”, Napulj, Italija, 10. \u2013 11. rujna 2025.<\/p>\n

Pavi\u0107, Martina. Adjectives in Disease Terms: A Comparison of Scientific and Popular Texts. 3rd International Conference on Corpora in Language Learning, Translation and Research<\/a>. Sveu\u010dili\u0161te u Zadru, Zadar, 27. – 28. kolovoza 2025.<\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana; Bra\u010d, Ivana. 2025. Integrating Frame-Semantic Description into a Valency Lexicon: Croatian Cognition Verbs. 58th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea<\/em> (SLE 2025)<\/a>. 26. \u2013 30. kolovoza 2025., Bordeaux, Francuska.<\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana; Bra\u010d, Ivana. Expanding FrameNet Frames for a Valency Lexicon of Croatian. The 17th International Cognitive Linguistics Conference \u2013 ICLC 17<\/em><\/a>. Buenos Aires, Argentina, 14. \u2013 18. srpnja 2025.<\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana; Pavi\u0107, Martina. Defining Autoimmune Diseases in Expert and Non-Expert Texts<\/a>. 4th International Conference on Multilingual Digital Terminology Today (MDTT 2025)<\/em><\/a>. Sveu\u010dili\u0161te Aristotle Thessaloniki, Solun, Gr\u010dka, 19. – 20. lipnja 2025.<\/span><\/p>\n

Pavi\u0107, Martina. Prevalence of Croatian Muscle Terms in University Textbooks<\/a>. 1st International Workshop on Terminological Neologism Management (NeoTerm 2025)<\/em><\/a>. Sveu\u010dili\u0161te Aristotle Thessaloniki, Solun, Gr\u010dka, 18. lipnja 2025.<\/span><\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana; Baj\u010di\u0107, Martina. Terminology Simplified at the EC Influencer Hub: A Case-Study<\/em>. Citizens at the Forefront of Law, Terminology and Technology: Navigating Legal Information in the Digital Environment<\/a>. Pravni fakultet Sveu\u010dili\u0161ta u Rijeci, Rijeka, 24. travnja 2025.<\/p>\n

 <\/p>\n

2024.<\/strong><\/span><\/p>\n

Bra\u010d, Ivana; Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana. Revizija terminolo\u0161koga rada u Hrvatskoj<\/i>. Europska komisija u Luxembourgu. 9. prosinca 2024. Luksemburg. Pozvano predavanje.<\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana; Bra\u010d, Ivana. A Frame-Semantic Description of Cognition Verbs in Croatian. South Slavic Languages in the Digital Environment <\/a><\/i>\u2013 JuDig<\/a>. Filolo\u0161ki fakultet Sveu\u010dili\u0161ta u Beogradu, Beograd, Srbija, 21. \u2013 23. 11. 2024.<\/p>\n

Pavi\u0107, Martina. Frekvencija zna\u010denja pridjeva u hrvatskome medicinskom nazivlju: korpusno utemeljena analiza kolokacija. South Slavic Languages in the Digital Enviroment \u2013<\/a><\/em> JuDig<\/a><\/em>, Filolo\u0161ki fakultet Sveu\u010dili\u0161ta u Beogradu, Beograd, Srbija, 21. \u2013 23. 11. 2024.<\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana. Terminolo\u0161ka istra\u017eiva\u010dka mre\u017ea TASK. 6. terminolo\u0161ki okrugli stol Hrvatska terminologija u europskome kontekstu: postignu\u0107a i planovi<\/a><\/i>. Institut za hrvatski jezik, Zagreb, 24. listopada 2025.<\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana; Pavi\u0107, Martina. Defining Medical Concepts in Expert and Non-Expert Texts. 21st EURALEX International Congress Lexicography and Semantics<\/a><\/i>. Cavtat, 8. \u2013 12. listopada 2024.<\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana. Degrees of Specialization: Linking Lexical and Domain Knowledge. TermTrends24: Models and Best Practices for Terminology Representation in the Semantic Web<\/a><\/i>. 26. lipnja 2024. Sveu\u010dili\u0161te u Granadi, Granada, \u0160panjolska. Pozvano predavanje.<\/p>\n

Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana. Representation of Figurative Terms in Specialized Lexical Resources. 3rd International Conference on Multilingual Digital Terminology Today<\/a><\/i> (MDTT 2024)<\/a>. Sveu\u010dili\u0161te u Granadi, Granada, \u0160panjolska.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2026. Baj\u010di\u0107, Martina; Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana. Defining Legal Concepts in the AI Age: An Exploratory Study into Influencer Practices. XXII EURALEX International Congress “Lexicography in the Age of AI”. Vienna, 29. rujna – 3. listopada 2026. \u0160trkalj Despot, Kristina; Ostro\u0161ki Ani\u0107, Ana; Klemen, Matej. Beyond Binary Metaphor Detection: Dataset-Driven Evaluation of Conceptual Metaphor Type Recognition […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"class_list":["post-140","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sef.jezik.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sef.jezik.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sef.jezik.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sef.jezik.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sef.jezik.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=140"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/sef.jezik.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":234,"href":"https:\/\/sef.jezik.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions\/234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sef.jezik.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}